Nelly heats up charts with the nation's two hottest songs